traducir esta página Translate this Page Traduci questa pagina traduire cette page

Google-Translate-ChineseGoogle-Translate-Portuguese to FrenchGoogle-Translate-Portuguese to GermanGoogle-Translate-Portuguese to ItalianGoogle-Translate-Portuguese to JapaneseGoogle-Translate-Portuguese to EnglishGoogle-Translate-Portuguese to RussianGoogle-Translate-Portuguese to Spanish

quarta-feira, 30 de setembro de 2009

ROLLING STONES

Miss You

Miss You (Sinto Sua Falta)



I've been holding out so longEu tenho esperado tanto tempo
I've been sleeping all aloneEu tenho dormido sozinho
Lord I miss youDeus, eu sinto falta de você
I've been hanging on the phoneEu tenho esperado o telefone
I've been sleeping all aloneEu tenho dormido sozinho
I want to kiss youEu quero te beijar


Oooh oooh oooh oooh oooh oooh ooohOooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh






Oooh oooh oooh oooh oooh oooh ooohOooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh






Well, I've been haunted in my sleepBem, eu fui assombrado em meu sono
You've been starring in my dreamsVocê tem sido a estrela dos meus sonhos
Lord I miss youDeus, eu sinto falta de você
I've been waiting in the hallEu tenho esperado na sala
Been waiting on your callTenho esperado sua ligação
When the phone ringsE quando o telefone toca
It's just some friends of mine that say,São só alguns amigos meu que dizem,
"Hey, what's the matter man?" Ei, qual o problema cara?
We're gonna come around at twelveNós vamos chegar às doze hrs.
With some Puerto Rican girls that are just dyin' to meet you.Com algumas meninas de Porto Rico que estão apenas morrendo para te conhecer.
We're gonna bring a case of wineNós vamos levar uma garrafa de vinho
Hey, let's go mess and fool aroundEi, vamos bagunçar e vadiar por aí
You know, like we used to"Você sabe, como nós costumávamos fazer


Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaahAaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah
Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaahAaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah
Aaah aaah aaah aaahAaah aaah aaah aaah


Oh everybody waits so longOh tudo mundo espera tanto tempo
Oh baby why you wait so longOh baby por que você espera tanto
Won't you come on! Come on!Você não vem?!Vem!


I've been walking in Central ParkEu estive andando no Central Park
Singing after darkCantando no escuro
People think I'm crazyAs pessoas pensam que eu estou louco
I've been stumbling on my feetEu tenho tropeçado em meus pés
Shuffling through the streetMe arrastando pela rua
Asking people, "What's the matter with you boy?"Perguntando para as pessoas, qual o problema com você menino?


Sometimes I want to say to myselfÀs vezes eu quero dizer a mim mesmo
Sometimes I sayÀs vezes eu digo


Oooh oooh oooh oooh oooh oooh ooohOooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh ooohOooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh ooohOooh oooh oooh


Oooh oooh oooh oooh oooh oooh ooohOooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh ooohOooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
I won't miss you childEu não sentirei falta de você a criança


I guess I'm lying to myselfEu acho que estou mentindo para mim
It's just you and no one elseÉ só você e eu, ninguém mais
Lord I won't miss you childDeus, eu não sentirei falta de você, menina
You've been blotting out my mindVocê tem destruído minha mente
Fooling on my timeEnganando meu tempo
No, I won't miss you, baby, yeahNão, eu não sentirei falta de você, menina, yeah


Lord, I miss you childDeus, eu sinto falta de você, menina


Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaahAaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah
Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaahAaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah
Aaah aaah aaah aaahAaah aaah aaah aaah


Lord, I miss you childDeus, eu sinto falta de você, menina


Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaahAaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah






Lord, I miss you childDeus, eu sinto falta de você, menina


Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaahAaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah






Nenhum comentário: